【ゴーストオブツシマ】どうして虫の収集要素が「コオロギ」なんだ・・・?


147: ID:QIbESgG10.net
こおろぎ探すのめんどくなってきた。チャレンジモードほしいな蒙古が大量に襲ってくるとか

 

148: ID:/HYb0crZ0.net
>>147
誘い風使わんの?

 

228: ID:ImQt+nv4d.net
>>147
ストーリーで攻略する砦に先にいく

 

149: ID:bQHbGiZJd.net
コオロギ風流に感じるのって日本人だけの感性らしいし外人から見たらゴキブリ篭に入れて飼ってる感じなんだろうか?

 

154: ID:4Ip6rP7o0.net
>>149
中国じゃ今でもペットで飼ってる
タイだと昆虫食
爬虫類飼ってる人は餌でストックしてるね



 

155: ID:edWVOh9H0.net
あれ、カゴの中の虫は完全に鈴虫なんだけど、
どこでコオロギになったんだw
他の時代考証とか素晴らしいのにもったいないw

 

156: ID:/HYb0crZ0.net
コオロギちゃんの音好きだからあまり捕まえたくない
仁の家に置けないかな
ホタルとかも

 

160: ID:x/0XmgN00.net

コオロギや獲物は五郎が乱獲してる疑惑がある

 

183: ID:edWVOh9H0.net
>>160
それウグイスの可能性も高いよ。
昔の人はとりもちでウグイスとか捕まえてた。
家のひーじいちゃんとか凄かったらしいw

 

202: ID:x/0XmgN00.net
>>183
多分それはメジロではないのでしょうかね
可愛いので人気が凄まじい

 

162: ID:4Ip6rP7o0.net
昔は日本でもコオロギ飼っててよく和歌で読まれてる

 

164: ID:MEiXKVy90.net
ロード中の指南Tips画面のコオロギはゴキブリにしかみえなかった
まあ実物もほぼゴキブリだが

 

173: ID:edWVOh9H0.net
あと、日本は平安時代から鈴虫を飼う習慣があって、
江戸時代には飼育技術が高度に発展したらしいけど、
コオロギって誤訳じゃねえの?


 

184: ID:x2MLOdRyx.net
>>173
絵が完全にコオロギだから誤訳ではない
確かに昔の日本って鈴虫だよな飼ってたの
誤解の可能性がある

 

206: ID:edWVOh9H0.net
>>184
カゴの中のは完全に体つきも鳴き方も鈴虫
コオロギは鳴くときに羽を上げて震わせない。
1.コオロギ
2.鈴虫
3.ゲームの絵

View post on imgur.com

 

192: ID:4Ip6rP7o0.net
>>173
いや、昔は虫売りがいて鳴く虫が好まれてた
鈴虫とコオロギは鳴き声も違うし、誤訳ではないよ

 

191: ID:U6vJ8f9td.net
昔だから秋に鳴く虫はだいたい一括りでコオロギなんじゃないの

 

711: ID:YpoV9TCc0.net
こおろぎの絵よく見たらすずむしに見えるな
そういえば昔はこおろぎときりぎりす、とんぼとかげろうは名前が逆だったとは聞いたことがあるが
すずむしもそんな感じか

 

720: ID:kY4mblNl0.net
コオロギはカゴに対して大きすぎて怖い
フォールアウトとかに出てくるやつだよあれ

 

元スレ:http://toro.2ch.sc/test/read.cgi/famicom/1596525705/

ゴーストオブツシマまとめの最新記事

9 件のコメント

  • どっかで絵が間違ってるのは確認したんだけどどこだったかわすれた
    どっかの絵が完全に鈴虫になってた

  • 「時代考証が素晴らしい」…??
    まあサムライファンタジーでありツシマでありヒノモトなホマレホマレの世界観だから別にいいけど

    tipsのイラストはこおろぎだけどゲーム内のカゴの中の3Dモデルは鈴虫で出してる音も鈴虫なんだよな、って
    結局開発側はどっち側にしたかったんだろうか?個人的には鈴虫のが好きだが

    • 「それはその時代にない」系の考証が無茶苦茶(作者が意図的にやってる)なだけで、要素ごとの単体の再現度は凄くね?

  • 百人一首でスズムシのことコオロギって言ってるのがある気がして見てみたら、コオロギのことをキリギリスって言ってるだけだったわ。

  • 平安時代から、わりと鈴虫とかコオロギ買うのはポピュラーな趣味
    実際に色々記録に残ってる。

    犬や猫は今は愛玩動物だけど、昔は犬は狩猟。猫はコメとか農作物狙う、ネズミ退治で飼われてた。

    むしろ、よくアメリカ人がそんな事知ってたな。驚きだわ。

  • 昔からコオロギやスズムシはキモいと思ってた
    あんなんゴキブリと同じじゃん
    チップスで大外面で出たときはぞっとしたわ

  • コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。