原神まとめ 野牛

【原神】胡桃(フータオ)の日本語ボイス歌がキツく感じる人も多い？外人には好評みたいだが


3: ID:xYm0laGeM.net

>>1
原神

Hu Tao Singing Hilichurls Song Sneak Peak | Genshin Impact

https://youtube.com/watch?v=AEDw1GBRAsY

https://imgur.com/Esvscsv.jpg

胡桃(CV高橋李依)ちゃんが歌う

ヒルチャールの歌が世界で大人気にｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

うおおおおおおおおおおおおおおおおおおお！！！！！！

 

21: ID:ruCrccpZ0.net
胡桃の歌の日本語版外人にウケまくってるんだな
このスレでは日本語が一番不評で中国語や英語のが良いと言われてたが

 

23: ID:w83b6YCfa.net
>>21
不評なのはあのキモオタ笑いでは？

 

97: ID:AO5wCunIM.net
>>21
日本でも受けてるし中国語とかきもいだけｗ

 

112: ID:vZWMct9wa.net
>>21
逆張り害児の声がでかいだけだぞ



 

24: ID:oYNIhnDK0.net

原神プレイヤーとして自分がどこにいるのかはウィンティのボイスを聞けわかる説

一流プレイヤー：ウィンティのボイスで勃起する
二流プレイヤー：ウィンティのボイスに慣れた
三流プレイヤー：キモイと感じる

原神道を究めていけ

 

25: ID:1HVFkXKaM.net
胡桃まんさんにめちゃくちゃ嫌われてそうだけどどうなの？
あの歌は正直男の俺でもキツかった

 

49: ID:YHPHgSR60.net
胡桃の声優これわざとこう言う演技なのだろうか

 

65: ID:BF5ls3x4d.net
胡桃の歌はこのすばのふざけたノリをそのまま持ってきた感があるんだよな
原神は作りが丁寧だからあの安っぽい作風の演技は合わないのに

 

76: ID:T/oj1Jk50.net
胡桃の中国唄は本当によかったからちょっと辛い
笑い声は全然好き

 

85: ID:fDjLybw/a.net
胡桃の歌は外人ニキがそれぞれの母国語のを辛辣に言ってるのが面白い

 

171: ID:0OcNyTLPa.net
胡桃の歌の何が不満なんだ
歌詞？リズム？

 

187: ID:C4EC7Lfup.net
>>171
不気味な感じの演技をするべきなのにただのアホガキの演技だし、「ヒルチャール」って単語が無理矢理すぎて自然な歌にすらなってない
中国語版はかなり評判いい

 

193: ID:R6dGI4gC0.net
胡桃って他キャラのストーリー読んでもサイコなキャラであることは予想されてたよな
逆にどんなキャラを期待してたんだ？

 

208: ID:etSSjuoJ0.net
>>193
今の歌聞くだけだとサイコパスじゃなくてガ○ジにしか見えない


 

217: ID:8ui1HDFT0.net
>>193
死生有命。なぜ死んだ者をこの世にとどめる？七七を往生堂に連れてきて、ちゃんと埋葬すれば、彼女も元素循環に戻れるし、素晴らしいことではないか？
これ言いそうなキャラ

 

233: ID:R6dGI4gC0.net
>>217
確かにこれ言いそうなキャラじゃねえわ

 

237: ID:YRZP4drK0.net
>>217
これを暗黒微笑で吐くキャラなんだよなぁ
オタ笑いしながら言われても

 

254: ID:6z7f1ymx0.net
>>237
暗黒微笑って表現がしっくりきたわ

 

197: ID:oYNIhnDK0.net
たぶん胡桃はパイモンにドンビキされておい急に大声で歌うなよ・・・とかうるさいから黙ってと
フィッシュルみたいなひまわり学級の子供たちと同じあつかいをうけるわ
原神の総合掲示板はこちら

原神まとめの最新記事

関連記事

3 件のコメント

  • 初見絶句レベルで思考停止したけど聴いてる中に何かまぁいいや、ってなった。
    キャラ付けはうまくローカライズ出来てるのに
    台詞回しや言葉選びが日本語不自由すぎて苦笑レベルなのがねぇ。

    返信する

  • 日本語ボイスのフータオは「サイコなのを演じてます！」感がヒシヒシ伝わってくるから
    キャラストとの違和感があるんよな
    ヒルチャールの歌とか日本語の感じやとガイジ感半端ないだけでサイコ感全くないわ

    返信する

  • 復刻でようやく胡桃を手に入れました
    声優の声、しゃべり方などには特に不満ありません。
    問題は歌です。テキストでは「ヒルチャールのお姉さんが看病して」
    絶対そうは言ってない。これがものすごく聞くたびに苦痛で、
    最終的には音声を消しました。それほど苛つく

    返信する

    • コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。