1: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:10:45.24 ID:+iDJL4Bj0
2: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:11:08.94 ID:u15WCvaf0
有志やぞ
3: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:11:21.24 ID:qh1Umljm0
有志の方達が日本語化してくれました！
5: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:11:49.19 ID:xxC6qwWz0
有志って実はAIなんやろ？
6: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:11:52.39 ID:udNK2k+j0
ディープスロートとでも名乗っておこうか
7: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:12:14.18 ID:I1BwGYn6M
有志とかいう謎の存在
8: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:12:17.08 ID:BFkh57YO0
ゼニマックスアジア「最初から日本語にしといたで！」
なお
13: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:13:02.92 ID:xLb/4NgY0
>>8
至高のオーバーロードすこ
14: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:13:08.66 ID:h2u0w9w9M
>>8
有志「直しといたぞ」
9: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:12:28.75 ID:I1BwGYn6M
有志の方すき
11: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:12:49.49 ID:dg9gAp2TM
サイバーフロント「日本語化しといたで（誤訳アンドボッタクリ」
有志「日本語化しといたで（パッチ当てるだけ」
サイバーフロント「あああああああああああああああああ（倒産」
59: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:26:20.71 ID:XCE2hnQUd
>>11
ブデニーとかマオツェタンみたいに人名ですら糞訳だったし残当
15: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:14:07.67 ID:BGnf+t+dM
スクエニ「日本語化しといたで！」
ワイ「わあい」
スクエニ「ただし日本語化は別料金や」
19: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:14:54.28 ID:7n2ztiPP0
有志の方々(ありさねのほうぼう)
20: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:14:58.28 ID:YfR7jaeD0
残念でした～文字の関係で日本語化できませ～ん（ﾋﾗﾋﾗ
21: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:15:32.64 ID:bwTysk8i0
>>20
有志「できるぞ」
29: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:18:03.30 ID:OdNEOxFa0
>>21
サンキューだっく設計局
28: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:17:47.69 ID:pcjOLsi50
>>20
中国人「exeファイルをマルチバイト対応にしておいたぞ」
22: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:15:37.72 ID:KOl5sT3CM
cuphead日本語にしてクレメンス
23: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:15:49.06 ID:c2WGls1j0
仕事で日本語化してじゅう～～～びょお～～～～！！
25: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:16:26.76 ID:Nh05LCuI0
Steam「日本のゲームだけど日本語訳はないで」
ワイ「は？」
【炎上】グラブル、ドロップ率を間違えて大炎上。大量引退へ
【悲報】ソシャゲの闇が一瞬で分かる画像が公開される
退魔忍「くっ…感度3000倍だと…？」
【画像】女性さん、この漫画の女の胸が小さいかどうかで荒れるｗｗｗｗｗｗ
苦労人の姪っ子(17)が「少しでいいので学費を援助して下さい」と土下座。断ったら、わあわあ泣き出して・・・
YouTuberヒカルさんの現在ｗｗｗｗｗ
【朗報】超巨大のHフィギュアが発売されるｗｗｗｗｗｗ
【超朗報】 ﾜｲ天才、わざとwifiをﾊﾟｽ無しにして隣の女子大生の閲覧履歴を覗く！！ｗ
【画像】上坂すみれさん、はち切れんばかりのドスケベボディを開示ｗｗｗｗｗ
【画像あり】バイオ2のクッソ可愛い女ゾンビちゃんｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【画像】このＪＫの体、性的すぎワロタｗｗｗｗｗｗｗ
ワイ「お、お姉さん！ アカンて！」 彼女姉「えへへ?ちょっとだけだから」 ヨッメ「ｽﾔｽﾔ…」
ハルヒのドスケベボディｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
彡(ﾟ)(ﾟ)「あの店員さん可愛かったな…」彡(^)(^)「レシートに載ってる本名で検索してみよ！」
女幹事「うちの部署全員でBBQやります！女の子千円の男の子五千円です！」
【画像】ゆらぎ荘に激怒した女性弁護士、とんでもないワードで検索して吐き気を催す
【朗報】モンハンワールド、ただのダッシュでスタミナが減る古臭いストレス仕様を廃止！防具も剣士とガンナーで統一！
【悲報】DTのFPSプレイヤーさん、チームキルされたことにブチ切れるも女だとわかった瞬間にキョドりだしてしまう
【朗報】モンハンのコスプレがHすぎると話題にｗｗｗｗｗｗ
36: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:20:56.31 ID:w4IRm3XXM
>>25
クソ
26: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:16:47.30 ID:TJRjezxSd
ユーカレイリーあくしろよ
27: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:17:19.14 ID:u15WCvaf0
SkyrimMOD「これを使うには日本語版を英語に変えたあと日本語化する必要がるぞ」
これもうわかんねぇな
30: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:18:07.18 ID:eYw2u+h40
日本のゲームだけどsteamでは日本人だけに売らないぞというスタンスのバンダイさんの悪口を言うスレじゃないぞ
31: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:18:13.06 ID:A3tR3GRo0
日本語化したら金になるんか
32: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:19:15.47 ID:u15WCvaf0
ポスタル2のフル日本語化も用意されてて草生える
パッケージ一万で買う意味よ
136: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:40:04.85 ID:ql4EjdseM
>>32
ポスタルってまだOS10でできるんか？
33: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:19:55.99 ID:w4IRm3XXM
サンガツ
34: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:20:16.42 ID:OkMvoWemd
クラッカーが片手間で作った定期
37: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:20:59.07 ID:zs822uht0
スクエニってほんまクソだな
38: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:21:06.66 ID:y8YU8h6ja
steamのmodに上がるやつと自分でファイル置き換えなきゃいけないやつの違いなんや
42: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:22:44.73 ID:u15WCvaf0
>>38
たいていああいうのはシステムまで手が届くようなmodじゃないのと年齢制限かかるようなやつは手動ってくらいやろ
39: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:22:07.62 ID:WYFA5dWZ0
企業「翻訳してあるで」
ゲーム「ドン勝」
ワイ「」
45: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:23:39.11 ID:w4IRm3XXM
>>39
なおドン勝が定着した模様
ゲムー・製作中が好まれる土壌があったから残当
48: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:24:26.42 ID:WYFA5dWZ0
>>45
製作陣「わざとやで」
52: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:25:13.63 ID:qAN2xlGYM
>>45
開発中のことか？
修正されたで
47: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:24:15.24 ID:obUlBlJj0
>>39
名訳やろ
40: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:22:24.10 ID:y4nqh0+n0
和ゲーなのに日本語なしとかいう無能の極み
41: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:22:42.78 ID:YfR7jaeD0
ステラリスの翻訳はセンス感じる
46: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:24:03.50 ID:GB6SLV09p
>>41
わかる
43: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:23:28.89 ID:vO9r0Oy90
アンダーテールは有志の訳の方が良かった
50: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:25:01.10 ID:Nh05LCuI0
steam「おま国はやめろ。売らせないぞ」
KOEI「ヒェッ・・・」
55: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:25:48.46 ID:BMROSVlfd
>>50
こマ？
やっぱsteamって神だわ
58: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:26:16.22 ID:h2u0w9w9M
>>50
KOEI最近改心したけどバンナムは相変わらずやな
106: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:36:18.62 ID:LZtCJAeh0
>>50
タイ・マレーシア「神VS神売ってるんじゃねーよ。発売禁止や」
111: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:36:48.32 ID:nRI1gjHID
>>50
KOEI「おま国はやめたけどおま語はやめないぞ」
119: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:37:58.11 ID:OkMvoWemd
>>111
音声だけは日本語だから日本語化を待つんやぞ
されてる奴もそこそこあるが
130: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:39:12.89 ID:nRI1gjHID
>>119
シリーズ二作目だけ日本語字幕化されて他放置で草生えた
135: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:40:03.04 ID:OkMvoWemd
>>130
なんでそういう所は雑なんやろな
51: 名無しさんACT 2017/10/30(月) 11:25:07.59 ID:D4cKPTbmp
日本人「日本語化出来ないの？」
有志「できるぞ」
日本人「サンガツ」
公式「日本語化したぞ」
日本人「は？有志の方がええわ叩いたろ」
有志「そんなつもりじゃなかったのに…」
【悲報】ワイ、妹の離人症が可哀想で咽び泣く
【朗報】パズドラにとんでもないモンスターが実装される
【悲報】女さん、とんでもないドスケベ水着を着てしまう
女(22)だけどノーブラで出かけて気づいたことｗｗｗｗｗｗ
【GIF有】高橋真麻アナ、お乳が重すぎて腕で持ち上げてしまうｗｗｗ
【朗報】女性プロゲーマーの顔面偏差値が急上昇中ｗｗｗ
【朗報】スト5の新キャラ、萌え豚と声豚を釣りに来るｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【完全にアウト】ジャンプ+で始まったH漫画、一線を越えてしまうｗｗｗｗｗｗｗｗ
【画像】胸が大きすぎて服がはちきれそうになってる女の子
彡(^)(^)「お！ここ進研ゼミでやった所やん」
有志ほんまありがとうな